Według legendy, gdy Bóg tworzył świat, rozdawał ziemie różnym narodom. Każdemu przeznaczył to, co najlepsze: góry, morza, równiny i rzeki. Gdy skończył dzielić ziemie, do Boga przyszli Chorwaci. Zwrócili się do Niego, mówiąc, że nie dostali jeszcze swojego miejsca na ziemi. Bóg spojrzał na nich z troską i zauważył, że w swoim wielkim dziele zapomniał o tym ludzie.
Postanowił więc podarować Chorwatom kawałek ziemi, który zachował dla siebie – miejsce, w którym chciał odpoczywać. Była to kraina o niezwykłym pięknie: z turkusowym Adriatykiem, zielonymi wyspami, majestatycznymi górami i dolinami pełnymi winorośli i lawendy. W ten sposób Chorwaci otrzymali swoje miejsce na ziemi – Chorwację, którą dziś nazywają „Rajem na Ziemi”.
