18 listopada 1991 roku w Chorwacji miało miejsce jedno z najtragiczniejszych wydarzeń wojny ojczyźnianej – upadek Vukovaru. Po trzymiesięcznym oblężeniu przez siły jugosłowiańskie (JNA) wspierane przez serbskie oddziały paramilitarne, miasto zostało zajęte. Miasto broniło się przez 87 dni przeciwko znacznie…
1. „Ajmo popit jednu putnu” czyli „CHODŹMY WYPIĆ JEDNEGO DRINKA/WYPIJMY ODCHODNIAKA” (putna w Chorwacji to „drink” którego idziemy wypić kiedy przypadkowo się spotkamy GDZIEŚ po drodze np. w drodze do domu lub pracy lub tzw. odchodniaczek2. „Posudi mi pare –…
Według legendy, gdy Bóg tworzył świat, rozdawał ziemie różnym narodom. Każdemu przeznaczył to, co najlepsze: góry, morza, równiny i rzeki. Gdy skończył dzielić ziemie, do Boga przyszli Chorwaci. Zwrócili się do Niego, mówiąc, że nie dostali jeszcze swojego miejsca na…
Dawno, dawno temu, gdy Bóg stworzył świat, miał już gotowe morza, lądy i góry. Jednak zauważył, że w niektórych miejscach wody Adriatyku są zbyt spokojne i puste. Pragnął, aby ten region stał się szczególnym zakątkiem, w którym ludzie będą mogli…
W Chorwacji Andrzejki maja wymiar religijny. Nie maja charakteru wróżbiarskiego.Św. Andrzej uznany jest za jednego z ważniejszych patronów chorwackich ponieważ jest patronem morza, rybaków i żeglarzy. Wierzono, że modlitwa do św. Andrzeja chroni przed burzami i pomaga w połowach.W niektórych…
Miljenko i Dobrila pochodzili z dwóch szlacheckich rodów: Miljenko był synem szlachcica z Kaštel Lukšić, a Dobrila córką pana z Kaštel Rušinac. Chociaż młodzi darzyli się głębokim uczuciem, ich rodziny były skłócone. Konflikt między rodami utrudniał ich związek, a ojciec…
We wszystkich większych miastach odbywają się Jarmarki Świąteczne. A czy wiecie, że ten w Zagrzebiu czyli stolicy Chorwacji jest uznany za najpiękniejszy Jarmark Świąteczny w Europie? W ostatnich latach zdobył prestiżowe nagrody i stał się jedną z największych atrakcji zimowych…
1. Piątek był uważany za dzień pechowy do wypływania w morze, co prawdopodobnie ma związek z chrześcijańską tradycją upamiętniania śmierci Jezusa Chrystusa właśnie w piątek. Żeglarze i rybacy woleli unikać rozpoczynania podróży w tym dniu.2. Pierwszy dzień nowiu księżyca był…
1. Piątek był uważany za dzień pechowy do wypływania w morze, co prawdopodobnie ma związek z chrześcijańską tradycją upamiętniania śmierci Jezusa Chrystusa właśnie w piątek. Żeglarze i rybacy woleli unikać rozpoczynania podróży w tym dniu.2. Pierwszy dzień nowiu księżyca był…
Dobra večer! Święta coraz bliżej…co gotuję się w Chorwacji na ten szczególny czas? Co o karpiu mówią mieszkańcy Dalmacji?Otóż w zależności od rejonu Chorwacji na stołach lądują różne potrawy.1. Dalmacja i region nadmorski:Bakalar (suszony dorsz) – najpopularniejsze danie, przygotowywane na…
